मानवतावादी मनो-नाटक में रूसी-जर्मन प्रशिक्षण

कोस्त्रोमा स्टेट नेक्रासोव यूनिवर्सिटी के पेडागोगिकल-साइकोलॉजिकल इंस्टीट्यूट के इंटरनेशनल सेंटर फॉर क्लिनिकल साइकोलॉजी एंड साइकोथेरेपी के कर्मचारी एवगेनी शेरोनोव और पावेल सेवस्त्यानोव ने 30 जनवरी से 12 फरवरी, 2014 तक अपने अकादमिक के निर्देशन में “ह्यूमनिस्टिक साइकोड्रामा” संगोष्ठी में भाग लिया। पर्यवेक्षक प्रो. डॉ. हंस-वर्नर गेसमैन ने मनोचिकित्सा संस्थान बर्जरहाउज़ेन (जर्मनी, ड्यूसबर्ग) में भाग लिया। पावेल और एवगेनी को रूसी-जर्मन प्रशिक्षण समूह में स्वीकार किया गया, जिसमें सहयोगी शामिल थे मॉस्को स्टेट साइकोलॉजिकल एंड पेडागोगिकल यूनिवर्सिटी के साथ-साथ मनोवैज्ञानिक जो डुइसबर्ग और आसपास के शहरों में सामाजिक संस्थानों में काम करते हैं। डॉ रिम्मा चिरकिना, एमएसपीपीयू में यूथ टेक्नोलॉजीज के लिए प्रयोगशाला के प्रमुख, समन्वयक के रूप में रूसी प्रतिभागियों के साथ हैं।

ई. शेरोनोव: “हालांकि यह यात्रा अब जर्मनी में हमारी पहली इंटर्नशिप नहीं थी, हमने इसके लिए बहुत सावधानी से तैयारी की थी। गंतव्य की यात्रा में 9 घंटे लगे: कोस्त्रोमा-मॉस्को, मॉस्को-डसेलडोर्फ, डसेलडोर्फ-ड्यूसबर्ग। प्रोफेसर डॉ. पीआईबी के निदेशक हैंस-वर्नर गेसमैन ने हमारा बहुत गर्मजोशी से स्वागत किया। उनके संस्थान द्वारा बोर्ड और लॉजिंग की व्यवस्था की गई थी।

अगले दिन हमने बोचम शहर में एक शारीरिक प्रदर्शनी “बॉडी वर्ल्ड्स” का दौरा किया। इस प्रदर्शनी को वर्तमान में 37 मिलियन से अधिक लोगों ने देखा है। व्यक्तिगत शरीर के अंगों और अंगों के प्लास्टिनेट सहित 200 वास्तविक मानव शरीर प्रदर्शित किए जाते हैं, जो आयोजकों की राय में, आगंतुकों के लिए मानव शरीर की कार्यक्षमता, संभावनाओं और सुंदरता को प्रदर्शित करने के लिए उपयुक्त हैं। इस तरह के प्रदर्शनों के उत्पादन के नैतिक पक्ष की चर्चा पूरी दुनिया में होती है।

एक छोटी रिकवरी अवधि के बाद, हमने खुद को सेमिनारों में डुबो दिया। पाठ्यक्रम हर दिन होते थे  सुबह 10 बजे से शाम 4 बजे तक न केवल मानवतावादी मनो-नाटक, बल्कि समूह की जर्मन-रूसी रचना भी हमारे लिए बेहद दिलचस्प थी।

पावेल सेवस्त्यानोव ने प्रोफेसर के काम के साथ-साथ प्रतिक्रिया का एक साथ अनुवाद किया,  रूसी और जर्मन समूह के प्रतिभागियों को एक साथ काम करने में सक्षम बनाया। यह एक बहुत ही रोचक अनुभव था! प्रत्येक घटना के अंत में, हम मिनट लिखते हैं। इसने हमें संस्थान में प्रशिक्षण कार्यक्रम में अपनी भागीदारी का प्रमाण पत्र प्राप्त करने में सक्षम बनाया। साइकोड्रामा असिस्टेंट का डिप्लोमा प्राप्त करने के लिए, प्रतिभागियों को 208 सेमिनार घंटे, 40 घंटे पर्यवेक्षण के साथ-साथ मानवतावादी साइकोड्रामा विषय पर एक लिखित सैद्धांतिक कार्य की आवश्यकता होती है। परीक्षा भी पास होनी चाहिए। हम प्रो. गेसमैन के साथ अपना प्रशिक्षण जारी रखने का इरादा रखते हैं। KSU (ICCPP) के इंटरनेशनल सेंटर फॉर क्लिनिकल साइकोलॉजी एंड साइकोथेरेपी में भी ऐसा करने की संभावना है। प्रो. गेसमैन कई वर्षों से अप्रैल और सितंबर में ICCPP के लिए काम कर रहे हैं। हमारे प्रशिक्षण के बीच में, मास्को के स्कूल समूह ने हमसे मुलाकात की। प्रो. गेसमैन ने उन्हें अपने संस्थान का इतिहास बताया, जो जर्मनी के सबसे पुराने निजी मनोचिकित्सा संस्थानों में से एक है। छात्रों में बहुत दिलचस्पी हुई और पूछने लगे।

एवगेनी शेरोनोव और हंस-वर्नर गेसमैन
शतरंज का खिलाड़ी www.körperwelten.de
साइकोड्रामा समूह 2014
पावेल सेवस्त्यानोव एक साथ अनुवाद करते हैं
प्रो पराग्वे पहल - हरमन और यूटे शमित्ज़

हमारे प्रशिक्षण के केंद्र में, हमें केम्पेन शहर में एक दूसरी विशेष प्रदर्शनी के लिए आमंत्रित किया गया था। हरमन और यूटे शमित्ज़ 20 वर्षों से पराग्वे में दान में शामिल हैं: वे मानवीय सहायता के लिए नींव विकसित करते हैं और मुफ्त चिकित्सा सहायता प्रदान करते हैं। इस प्रदर्शनी के माध्यम से वे दर्शकों का ध्यान पराग्वे के मूल निवासियों के जीवन के तरीके, उनकी सामाजिक और रोजमर्रा की समस्याओं की ओर आकर्षित करना चाहते थे। प्रदर्शनी के बाद, एक तुर्की रेस्तरां में एक साथ रात के खाने के दौरान, हरमन शमित्ज़ ने हमें अपनी पहल के बारे में बताया, क्या किया गया है और अभी भी क्या योजना बनाई गई है। उनके आसपास बड़ी संख्या में लोग जरूरतमंद लोगों की मदद के लिए लंबे समय तक खुद को प्रतिबद्ध करने के लिए तैयार रहते हैं।

अपनी यात्रा के अंतिम दिन हमें म्यूज़िक थेरेपिस्ट ल्यूडर सुम्पेलमैन द्वारा मुहल्हेम शहर का दौरा करने के लिए आमंत्रित किया गया था। लुडगर ने हमें उन संगठनों से परिचित कराया जहां वह बच्चों और युवाओं के साथ काम करते हैं। उनमें से एक – “जिन्कगो” – व्यसन प्रोफिलैक्सिस (शराब का सेवन, धूम्रपान, ड्रग्स) का आधार है। फाउंडेशन के कर्मचारी आर्मिन कोप्पे ने हमें अपने पेशेवर काम से परिचित कराया। हम इस बात से चकित थे कि संगठन कितना बड़ा है और यह कितनी विधियों का उपयोग करता है। उदाहरण के लिए, नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया में लगभग 130 शाखाएँ हैं। हमने कुछ बच्चों के घरों का भी दौरा किया, जहां जटिल सामाजिक परिस्थितियों और मानसिक विकास में कठिनाइयों वाले बच्चों के साथ काम किया जाता है। यह दिलचस्प है कि वे उसी सुविधा में रहते हैं, सीखते हैं और चिकित्सीय उपचार प्राप्त करते हैं, जो बहुत अच्छी तरह से सुसज्जित है।

शाम को खाली समय और एक और दिन की छुट्टी ने हमें जर्मन शहरों के माध्यम से प्रशिक्षण और यात्रा कार्यक्रम पर सहमत होने में सक्षम बनाया। हम कोस्त्रोमा स्टेट नेक्रासो यूनिवर्सिटी के प्रबंधन, बर्जरहाउज़ेन साइकोथेरेप्यूटिक इंस्टीट्यूट के प्रबंधन और प्रो. डॉ. व्यक्तिगत रूप से हैंस-वर्नर गेसमैन।